Cette série est une invitation à découvrir les plus beaux volcans de la planète en les approchant par la mer.
À bord de bateaux de croisières commandés par des capitaines aventuriers, une équipe de vulcanologues, géologues et naturalistes voyagent parmi d’autres passagers vers les célèbres archipels qui furent formés par les éruptions volcaniques.
Navigant autour des îles Aléoutiennes, situées entre la Russie et l’Alaska, ou sillonnant d’une île Hawaiienne à une autre, les experts décrypteront les mécanismes et les phénomènes géologiques à l’origine de ces paysages. Des images de synthèse aideront à illustrer leurs spécificités. Parallèlement, les guides locaux partageront des anecdotes et faits relatifs aux croyances, rituels et superstitions des villages avoisinant les volcans. La voix off viendra compléter les explications en détaillant le déroulement de l’expédition et en présentant les personnages.
Dans chaque épisode, des remarquables images aériennes tournées en 4K émerveilleront le spectateur en dévoilant d’impressionnants paysages d’eau et de feu.
